Imagine a 1995 novel about a scrappy young lawyer whose clients are suing a health insurance company that refused to pay for ...