Renovations are expected to move meetings for two months amid work to improve audio and visual access to meetings.