A federal investigation has linked several more straw purchases of firearms back to Fleet Farm locations in Minnesota, according to court records.