Ein erster Kuss auf gleich zwei Höfen. Für einen Bauern endet die Hofwoche aber ohne Kuss - und ohne Happy End.