Bobby Rodriguez, 55, was killed in a collision near Ogden. "Tall corn" allegedly obstructed the drivers' sightlines as they entered the intersection.