Despite the dizzy air of romance that often surrounds any mention of the town’s old slums, Abergavenny was a place of narrow, crowded streets that were aesthetically unpleasant, coated in grime, and ...