Learn how to use and transfer Hyatt points for others, including name changes, point transfers and Guest of Honor perks.