Jax Taylor's 'rage texts' to ex Brittany Cartwright could have gotten 'The Valley' star kicked out of rehab, an insider recently said.