The terms help explain how language, identity, and culture shift over time, especially in a city like Philadelphia, where many families live between multiple cultural spaces. Second- and ...