WASHINGTON, Aug. 11 (Xinhua) -- Muriel Bowser, mayor of Washington, D.C., said Monday that the federal government's takeover of the Metropolitan Police Department was "unsettling" and "unprecedented," ...

背景介绍：据美联社8月11日报道，针对美国总统特朗普准备向首都华盛顿派遣数百名国民警卫队人员维持治安，华盛顿市市长缪丽尔·鲍泽称此举令人不安。鲍泽1972年出生在一个非洲裔家庭，拥有美利坚大学公共政策硕士学位。她于2004年进入政坛，2015年1月出任华盛顿市市长，是该市历史上首位非洲裔市长，此后三次连任至今。

At a press conference later Monday, Washington D.C. Mayor Muriel Bowser said that the federal government's takeover of the D.C. Metropolitan Police Department was "unsettling" and "unprecedented," ...

特朗普在讲话中称华盛顿特区“犯罪失控”、“暴力犯罪事件不断升级”，并表示将会把犯罪分子直接送入监狱，并称此次行动目标是“夺回首都”。特朗普9日曾表示，华盛顿特区已成为世界上最危险的城市之一，但很快将成为最安全的城市之一。

特朗普上个月签署行政命令，使逮捕无家可归者变得更容易，而他上周也下令联邦执法人员进驻华盛顿特区街头。 总统的具体计划尚未明朗，但他在2022年的一次演讲中曾提议，将无家可归者安置在城市外廉价土地上的“高品质”帐篷中，并提供厕所和医疗人员的服务。

宪法学者指出，联邦政府虽有权在首都部署执法力量，但大规模常态化巡逻可能涉及：逾越《地方警权保护法案》界限、模糊民事执法与军事化管控界线，以及容易引发“双重管辖权”冲突。

特朗普政府宣布华盛顿特区进入公共安全紧急状态，将华盛顿特区警察局置于联邦的直接管辖之下。并于当天开始部署800名国民警卫队士兵，重点覆盖流浪人员密集区和犯罪热点，同时保留100至200名士兵随时支援执法。

“我们要夺回我们的首都，使其摆脱犯罪、流血、混乱、肮脏，甚至更糟的状况。”特朗普宣布，他已签署相关行政令，援引《哥伦比亚特区自治法》，将华盛顿特区大都会警察局 ...

特朗普突然宣布重要决定？据央视新闻报道，美东时间周日，特朗普在他的Truth Social平台上写道：“无家可归的人必须立即搬出去。我们会给你们住宿的地方，但要远离首都。罪犯们，你不用搬出去。我们要把你关进你该去的监狱。” ...

Le recenti affermazioni di Trump sulla criminalità a Washington, DC, portano a piani per sfrattare i senzatetto.

随后特朗普在其社交平台上谴责华盛顿的犯罪形势完全失控，并配以科里斯汀赤裸上身、满脸血污的照片。特朗普还提议，修改法律有关未成年人的年龄定义（从14岁开始），并将他们关押很长一段时间。

▲川普宣布对华府加强控制的各种措施，理由是为了“打击犯罪”。美国总统川普11日宣布华盛顿特区（Washington, DC，下称华府）进入紧急状态，将当地警察局纳入联邦管辖，并派遣800名国民兵进驻，理由是为了打击犯罪。如 ...