再来看 hurt。 上面的ache和pain通常用作名词，而hurt通常用作动词，表意较泛，各种程度的痛感都用它来描述，比如： My back hurts. 我的背痛。 上述句子也可以说：I have a pain/ache in my head.至于用pain还是ache，取决于这种痛感的时间和强度，但hurt就显得比较含糊了。

hurt和injured最主要的差别在injured多指较为严重且可能致死的伤害，且大多指「身体」上的受伤，而法律用语会使用的字汇为injured（或其名词injury）； 而hurt所指涉的受伤程度从轻微到严重都有，且当我们要说「情感」上的受伤时，多半会使用hurt而非injured。