Kanye West's YZY coin plunged over 60% within hours of launch after briefly hitting a $3 billion market cap, sparking crypto chaos.