The 31-year-old actor dated the 32-year-old singer-and-actress from November 2014 until April 2015, and Arnold, 77, loved it when his family hung out with Miley During a recent appearance on Watch ...