Double Life,” a woman’s wedding is at risk when her maid of honor suddenly stops helping with arrangements. “Caught in the Act: Double Life,” season one, episode five, airs at 9 p.m. Tuesday, July 1, ...