一周的莫斯科之旅让霍夫曼一家确信，俄罗斯是他们的理想家园。回到德州后，他们迅速变卖家当，关闭了在美国的银行账户，甚至将家中的哈士奇“雪球”（Snowball）一同带上飞机。