A painting of Venice by the Italian artist Canaletto which was once owned by the UK's first prime minister has been sold for ...