A new Netflix original movie is its best film in a while, and it may have just set a Rotten Tomatoes record for the service.