A new pan-Asian eatery will open in Nottingham in October following a £4m investment led by the former managing director of the national Gusto and Alchemist restaurant groups.