Tom Archibald, a mathematics professor at Simon Fraser University, studied Greek in high school in Ontario for three years. His knowledge of modern Greek is “pretty bad”, he said, but he can ...