L’avocat de Karl Malenfant conteste l’utilisation de l’article 59 des règles de fonctionnement de la commission Gallant, qui permet de contraindre un témoin à une audience à huis clos ...